涉外经济交往中，充分沟通是关键-成功案例

涉外经济交往中，充分沟通是关键

（2005）黄民二（民）字第***号

案情回放：

上海某装饰有限公司是一家日资企业的子公司，日本人小川先生通过日资公司与该装饰公司签订了房屋装修合同，在装修的过程中，由于小川先生和其中国藉的太太常常在日本，他们的委托人又不能够在双方之间很好的沟通，小川先生的想法被委托人片面的传达给了装修公司，导致施工过程中出现了很多问题，小川在支付了一部分款项后，不愿意支付余款，为此装修公司将小川告上法庭。

调查经过：

本律师接受装修公司委托后，对案件事实进行了基本的了解，充分研究了当事人提供的证据材料。

审理结果：

当事人在法院的主持下，自愿达成调解协议，小川的代理人当场向装修公司支付了调解协议中约定的款项。

办案心得：

在涉外经济交往中，当事人之间要进行充分的沟通，最好是将全部的约定都落实到书面上，以免日后由于沟通不畅而劳民伤财。


上海牛方兴律师：13918656196